MLB(影)／不拿球棒改拿刀切生魚片　小熊主帥體驗日式文化：那瞬間我很害怕

體育中心／黃崇超報導

大聯盟新賽季海外開幕戰，芝加哥小熊和道奇將於3月18日-19日在東京巨蛋交手，兩隊球員陸續抵達日本，小熊隊在比賽前夕有過聚會體驗日式文化，今天（14日）球團舉行記者會，總教練康塞爾（Craig Counsell）透露，在歡迎派對上球員不拿球棒、改拿刀切生魚片的那一瞬間，讓他感到有些害怕。

小熊為大聯盟開幕海外系列賽遠赴東京進行備戰，球隊在抵達日本後舉行歡迎派對，這次聚會讓小熊隊的球員們體驗日本飲食和文化，其中許多球員都是第一次來日本，有一些球員在聚會上把手中習慣的球棒換刀，進行了切鮪魚的儀式，這看在總教練康塞爾覺得有點驚恐和擔憂。

康塞爾說：「很棒！我們在聚會上有體驗穿日式傳統和服，我們還切了鮪魚。有些球員參與其中，選手手上拿著刀切鮪魚的一瞬間，我覺得滿驚恐的，但其他一切都滿好的。」日籍投手今永昇太回到家鄉則表示，「我和隊友一起參加球隊聚會，他們對日式文化都相當感興趣，我非常開心他們認為像是日本美食和日式文化都很有趣。」

小熊隊兩位日本球星今永昇太和鈴木誠也返鄉獻技，除了帶領隊友感受家鄉文化，也將與道奇隊進行兩場比賽，為大聯盟新賽季揭幕。同時開幕戰之前，小熊和道奇還將與日職阪神虎、讀賣巨人隊，鈴木誠也開玩笑說，「我跟這兩隊打過很多次，所以我很期待能夠（以小熊隊身分）再遇到他們一次，但我覺得有點緊張，因為我擔心自己沒辦法繳出好表現，我認為自己應該會被批評，所以我有點擔憂。」

【原文出處】：MLB(影)／不拿球棒改拿刀切生魚片　小熊主帥體驗日式文化：那瞬間我很害怕