MLB(影)／「神鱒」連兩場開轟無用　守護者當家主砲拉米瑞茲三響砲轟垮天使

體育中心／林志諺報導

MLB守護者天使之戰，作客的守護者來者不善，當家主砲拉米瑞茲（José Ramírez）猛敲三響砲，率隊以8：6險勝天使。

拉米瑞茲1局上半逮中一顆98英里（約157.7公里）的低角度伸卡球，一棒掃出右外野大牆，這發擊球初速105.6英里（約169.9公里）、飛行距離396英尺（約120.7公尺）的陽春砲幫助守護者先馳得點，以1：0領先天使。

1局下半天使天下第一人「神鱒」楚奧特（Mike Trout）隨即還以顏色，逮中一顆98英里的速球（約157.7公里），一棒送出中右外野大牆外，這發擊球初速104英里（約167.4公里）、飛行距離387英尺（約118公尺）的陽春砲幫助天使以1：1扳平戰局。

但拉米瑞茲今天手感火燙，銳不可當，他在5局上半兩人出局一壘有人，2分落後的局面上場打擊，相中一顆87.6英里（約141公里）的低角度滑球，再度掃出右外野大牆，這發擊球初速100.9英里（約162.4公里）、飛行距離394英尺（約120公尺）的兩分砲幫助守護者以4：4追平比數。

9局上半拉米瑞茲還不想停下來，他咬中一顆93.3英里（約公里）的偏高速球，一棒扛出中右外野大牆外，這發擊球初速104.5英里（約168.2公里）、飛行距離408英尺（約124.4公尺）的陽春砲幫助守護者再下一城，以8：4領先天使。

終場守護者以8：6險勝天使，生涯第2度三響砲的拉米瑞茲賽後受訪將榮耀歸於上帝：「我總是全心全意幫助我的球隊，今天的三響砲我很感激，做到這樣的事情並不容易，光是打出一發全壘打就已經夠困難了，所以我必須將這場比賽的內容和勝利歸於上帝，感謝上帝。」

隊友阿里亞斯（Gabriel Arias）盛讚拉米瑞茲就是當今最好的球員：「能跟他同隊是我的榮譽，對我來說他就是聯盟最好的球員，我知道還有大谷、『法官』賈吉（Aaron Judge）等人，但Jose（拉米瑞茲）總是能夠找到辦法打回分數，你在哪個壘包都不重要。」

天使總教練華盛頓（Ron Washington）則表示：「他第二轟我們那顆滑球犯了錯，應該要投得更開，引誘他出棒，不讓他有輕易打到球的機會。但第三轟就沒話說了，那顆球投得夠高，卻還是被他扛出去，他是一位頂尖的打者，或許剩下的比賽我會選擇故意四壞球保送讓他上一壘。」

【原文出處】：MLB(影)／「神鱒」連兩場開轟無用　守護者當家主砲拉米瑞茲三響砲轟垮天使