MLB(影)／天下第一人「神鱒」連兩場開轟無用　天使3：14遭太空人痛宰

體育中心／林志諺報導

天使大哥「神鱒」楚奧特（Mike Trout）連兩戰開轟無用，終場3：14被「開魯閣」遭太空人痛宰。

「神鱒」楚奧特在4局上半逮中一顆92.3英里（約148.5公里）的速球，一棒掃出左外野大牆，這發擊球初速102.5英里（約164.9公里）、飛行距離389英尺（約118.5公尺）的陽春彈幫助天使1：1扳平比數。

5局上半結束天使還以2：1領先，但5局下半戰況風雲變色，天使後援右投麥克丹尼爾斯（Garrett McDaniels）遭太空人捕手迪亞茲（Yainer Diaz）炸裂一發左外野滿貫砲，太空人在5、6兩局火力全開，一口氣攻下10分，奠定勝基，終場就以14：3痛宰天使，收下本季第6勝。

「神鱒」本戰4打數1發陽春彈，吞下1K，目前繳出打擊率2成08、上壘率3成22、長打率6成04、OPS .926、12分打點、1次盜壘的成績，並以6轟並列大聯盟全壘打王。

【原文出處】：MLB(影)／天下第一人「神鱒」連兩場開轟無用　天使3：14遭太空人痛宰